小さなサイズながら、持ち主を優しく守り、正しい道へと導いてくれる糸魚川の翡翠です。手の中にすっぽり収まるサイズなので、お守りとして毎日持ち歩いていただけます。何万年もの時を経て生まれた深い緑色は、地球が作り出した壮大なアート。この石が持つ、力強くも穏やかなパワーをぜひ感じ取ってください。15g
新潟県糸魚川市で産出される「糸魚川の翡翠」は、日本の歴史と文化に深く関わりを持つ特別な宝石です。2016年には日本の国石にも選定されました。世界最古の翡翠文化: 糸魚川では、今から約7000年前の縄文時代から翡翠が使用されていたとされています。
Itoigawa jade is a type of jadeite found in Itoigawa City, Niigata Prefecture. It was designated as Japan's national stone in 2016 due to its historical and cultural significance. The area is also famous as the "Jade Coast" (Hisui Kaigan), where you can find small pieces of jade on the beaches.